Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
loi divine - traduzione in francese
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
LOI (disambiguation); LoI
loi divine
n. divine law
Definizione
divine
(divines, divining, divined)
1.
You use divine to describe something that is provided by or relates to a god or goddess.
He suggested that the civil war had been a divine punishment.
ADJ: usu ADJ n
• divinely
The law was divinely ordained.
ADV: usu ADV -ed
2.
If you divine something, you discover or learn it by guessing. (LITERARY)
...the child's ability to divine the needs of its parents and respond to them...
From this he divined that she did not like him much.
VERB: V n, V that, also V wh
Esempi dal corpus di testo per loi divine
1. LEtat algérien est musulman, et soblige ainsi à sappliquer et à appliquer à la société la loi divine et la tradition du Prophète. (A suivre) Notes de renvoi (1) B.
2. Cette remarque se vérifie dans le recours du législateur ŕ une version accommodée de la loi divine ou le recours du sexiste ŕ un article complaisant du code de la famille.
3. Maudoodi affirme que lorsque Dieu a créé l‘homme il a soumis l‘existence biologique de sa créature ŕ des «lois indiscutables». Par exemple, si un homme a soif la loi divine le force ŕ boire.
4. Il s‘agit lŕ de sociétés structurées par la loi divine, oů r';gne ce que Gauchet nomme l‘«hétéronomie», par opposition aux sociétés modernes, oů, surtout depuis la Renaissance et la Réforme, l‘homme n‘a cessé de quęter son autonomie, de devenir le seul auteur de ses lois.
5. Apr';s la catastrophe, qui suppose la préexistence d‘un ordre, le chaos, porteur d‘une promesse de recommencement. «Il ne me reste plus qu‘ŕ prier Dieu pour que je puisse empęcher ça ŕ l‘avenir», déclare le promoteur William Holden ŕ la fin de la Tour infernale, les yeux tournés vers le sommet de son building br$';lé, enfin converti aux bienfaits de la Loi divine.